refrenar

refrenar
(Del lat. refrenare.)
1 EQUITACIÓN Sujetar al caballo con el freno.
► verbo transitivo/ pronominal
2 Hacer una cosa menos violenta:
■ refrenó sus celos; deberías refrenar tus violentos impulsos; parece que el viento empieza a refrenarse.
SINÓNIMO contener reprimir

* * *

refrenar (del lat. «refrenāre»)
1 tr. Sujetar al ↘caballo con el freno.
2 Aminorar la ↘violencia de una ↘cosa: ‘Refrenar el ímpetu de la corriente’. ≃ *Contener, frenar, moderar, reprimir, *sujetar. ⊚ Evitar que se manifieste con demasiada violencia una ↘pasión, un impulso espiritual, un estado de ánimo, etc.: ‘Refrenar alguien su indignación’. También reflex.

* * *

refrenar. (Del lat. refrenāre). tr. Sujetar y reducir al caballo con el freno. || 2. Contener o reprimir la fuerza o la violencia de algo. U. t. c. prnl.

* * *

► transitivo Sujetar o reducir [al caballo] con el freno.
► transitivo-pronominal Contener, reprimir o corregir.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • refrenar — verbo transitivo 1. Impedir (una persona o una cosa) que se manifieste [un impulso o un sentimiento]: Miguel refrenó su alegría antes de partir. Sinónimo: controlar. 2. Sujetar y dominar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • refrenar — (Del lat. refrenāre). 1. tr. Sujetar y reducir al caballo con el freno. 2. Contener o reprimir la fuerza o la violencia de algo. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • refrenar — {{＃}}{{LM R33378}}{{〓}} {{ConjR33378}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR34202}} {{［}}refrenar{{］}} ‹re·fre·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un caballo,{{♀}} contenerlo o dominarlo tirando con fuerza de las riendas: • El jinete pudo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • refrenar — pop. Contener, reprimir …   Diccionario Lunfardo

  • refrenar — re|fre|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • refrenar(se) — Sinónimos: ■ moderar, contener, reprimir, cohibir, coartar, coercer, limitar Antónimos: ■ liberar, libertar Sinónimos: ■ frenar, controlar, detener, sujetar, dominar, reducir, someter Antónimo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • refrenar — transitivo y pronominal 1) frenar, contener, sofrenar, reprimir, sujetar, moderar, inhibir, coercer*. ≠ soltar, descomedirse. pronominal 2) rep …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • refrenar — tr. Sujetar y reducir al caballo con el freno. Contener. reprimir …   Diccionario Castellano

  • enfrenar — (Del lat. infrenare.) ► verbo transitivo 1 EQUITACIÓN Poner el freno al caballo. 2 EQUITACIÓN Enseñar a obedecer al caballo. 3 EQUITACIÓN Poner el freno al caballo y enseñarle a obedecer. 4 EQUITACIÓN Hacer que el caballo lleve la cabeza derecha… …   Enciclopedia Universal

  • refrenamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de refrenar o refrenarse. * * * refrenamiento m. Acción de refrenar. * * * refrenamiento. m. Acción y efecto de refrenar. * * * ► masculino Acción y efecto de refrenar (reprimir) o refrenarse …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”